Below is an excerpt from a post at Kung Fu Tea regarding the historical role of religion and spirituality in traditional Chinese martial arts. The full post may be read here.
Can the confused lead others to clarity? Perhaps the title of this
essay risks overselling the contents as I can think of no subject within
the field more demanding of nuance, yet less likely to receive it, than
the relationship between the martial arts, religion and spirituality.
Entire books have been written attempting to define the latter two
terms, both of which are always culturally and historically bounded.
And we all expect that it’s only a matter of time until someone decides
to give us a book length definition of martial arts as well. (Whether that is a good idea is another question altogether).
All of which is to say that bringing these three subjects together in the same sentence is a recipe for complexity.
Nor is it a coincidence that this subject creates polarized opinions
within the ranks of practitioners and scholars of martial arts. How
could it be otherwise? On some level I think that we all look to the
actions and opinions of others to lend credibility to our own
investments in the martial arts. And what could be more fundamental to
understanding the nature and purpose of these practices than the notion
that they convey a deeper mystery that transcends the outward practices
which we all observe?
If you are of a certain generation, chances are you were introduced
to the Chinese martial arts by the image of either David Carradine (Kung
Fu) or Bruce Lee (Enter the Dragon) philosophizing with warrior monks
in mysterious temples. This orientalist imagery fit nicely with the
growing currency of the TCMA in a counterculture movement that was
steeped in the writing of popularizers like Alan Watts. Nor was it
simply a product of the Western imagination. Important early teachers of
the Chinese martial arts in the West, individuals like Zheng Manqing,
explicitly framed their efforts with the promise that one could combine
martial, artistic, medical and spiritual achievement through the mastery
of a single martial discipline. Such a promise must have been music to
the ears of a generation dealing with the disenchantment of
globalization, social upheaval and geo-political conflict. When looking
at period sources it is thus interesting to note that the Asian martial
arts seem to be spiritualized in the discussions of the 1970s-1980s in
ways that even the same systems were not in the 1920s-1940s.
The excesses of this countercultural approach to the martial arts
sparked their own backlash. In the practical realm a number of arts and
schools increasingly defined themselves in opposition to these images
or, in their view, misconceptions. Wing Chun schools in America tended
to do away with the incense burning and memorial walls so common in
other Hong Kong derived kung fu traditions. Ip Man himself discouraged
the practice of music and Lion Dancing within his organization and moved
any discussion of traditional medicine into the private realm. His
practice was to be a modern self-defense art open to all. And in a
situation like this, it is hard to read the term “modern” and not also
think “secular.” The post-war process of embedding and localizing the
Asian martial arts in North America (such as the rise of competitive
contact Karate or Olympic Judo) often seemed to be accompanied with the
distancing of these practices from their “traditional” (or perhaps
spiritual) missions.
Researchers like Stanley Henning, Brian Kennedy and others in the
first generation of what we might think of modern Martial Arts Studies
would tackle the supposed spiritual origins of these practices head on.
Both individuals were influenced by traditions of Chinese martial arts
histography that were established by scholars of the 1930s-1940s. These
were the decades of the state sponsored Guoshu reform movement, perhaps
the first moment in China’s history when the tools of modern scholarship
and cultural criticism could be turned on the Chinese martial arts. In
general, scholars of the era (individuals like the pioneering Tang Hao)
attempted to place the martial arts on a sound materialist footing by
rejecting stories of wandering monks, Daoist immortals and divine
inspiration. They instead sought to find the origins of systems like
Taijiquan or Bagua through documentary criticism, sociological theory
and fieldwork in places like Chen Village.
The image of the Chinese martial arts which the work of Kennedy and
Henning generated was remarkably secular and mundane compared to the
clear flights of fancy that television programs like Kung Fu had
promoted a few decades earlier. They focused on martial arts traditions
that were eminently practical, the domain of village militias, KMT
sponsored military academies, government sponsored programs or
university-based physical culture programs. All of this stuff did
exist, and it did dominate much (though not all) of the public
discussions of the Chinese martial arts in the 1930s. I have written
about these same subjects in many places on this blog. These were the sorts of modern martial artists that were sent to represent China at the 1936 Olympics in Berlin.
Its probably worth noting that the reformers guiding the KMT and the
Central Guoshu Association during these years were very influenced by
Western ideology and scholarship. Indeed, their writings are full of
contemporary concepts like “Social Darwinism.” They were well versed
with the sorts of theories and concepts that are now called the
Modernization Hypothesis, and they seemed to accept its corollary, the
Secularization Hypothesis. They believed that China could not reach its
potential as a modern state without dumping the superstition and
backwardness of its past.
In effect that meant purging traditional religion and activities
associated with ritual religious practice (such as vernacular theater
traditions which were at the heart of every town’s temple festival) from
their reformed and modernized martial arts. Given that individuals
supporting these notions both wrote many of the surviving records of the
period and laid the theoretical foundations for future historical
studies of the Chinese martial arts, it is perhaps no surprise that
later scholarship came to see the traditional martial as being primarily
practical and secular practices. The always excellent work of Peter
Lorge would be one example of this school. As is so often the case, the
sort of image that the Central Guoshu Institute wished to project into
the future also came to define much of how we see China’s past.
Clearly much of this scholarship has value. And we are all better
off if we are not forced to rely on David Carradine as our defining
image of the Chinese martial arts. The vast modernization efforts of
the early 20th century generated a broad base of support
within Chinese society and largely continue to define our experience of
the Chinese martial arts today. They are the proximate cause of the
world that we have inherited, and so scholars must respect and deal with
these impulses. Still, it would be a mistake to assume that this is
all that has ever existed.
My own historical work on the development of the Southern Chinese
martial arts illustrated, at great length, how successful Guangdong’s
martial arts community was at resisting and subverting these
modernization efforts during the 1920s-1930s. When Masters fled the
Pearl River Delta to areas like Hong Kong, Taiwan or Malaysia in the
1950s they were able to preserve many of the “superstitious” cultural
practices and beliefs (practices like spirit writing, spirit possession,
and exorcism rites) that the KMT had worked so hard to stamp out
decades previously. And the love of supernal warriors that had dominated
Cantonese opera stages soon found a new home (minus its former ritual
context) in Hong Kong’s martial arts film industry. Anthropological
scholars like Daniel Amos were able to document all of these practices
in the 1970s and 1980s during the course of their fieldwork.
While the practice of the TCMA seems to be struggling, we are
currently living in the golden age of martial arts studies scholarship.
We now know, as Scott Phillips has argued, that accounts of Southern
Chinese martial arts interacting with the world of opera are very
plausible (though it did not always take the glorious forms that various
kung fu stories would have one believe). While scholars like Shahar
have demonstrated that the Southern Shaolin Temple of legend is a myth,
interviews and fieldwork have demonstrated that Guangdong and Fujian had
multiple Buddhist temples where monks really did supplement their
income by teaching marital arts (in addition to basic literacy) during
the early 20th century, and a few of these seem to have
adopted the Shaolin label as good advertising.
Further, the careful
ethnographic work of Avron Boretz in Southern Taiwan and Southern China
has demonstrated that the religious and spiritual aspect of the martial
culture is not only very much alive, but also remains a primary method of self-actualization for marginalized young men throughout the region.
Yet Boretz’s work also located and illustrated the point where this
conversation becomes difficult.
While his field work initially focused
on martial arts students in Taiwan, he became interested in the fact
that many of them were also members of temple ritual societies. These
temple troops led processions through the neighborhood and were often
practicing both a mixture of mundane skills (music, lion dancing,
theatrical martial performance), as well as more exotic spiritual
technologies (possession, exorcism rituals). In point of fact, the
individuals who ran these groups were often martial artists. Yet the
temple troop (which was a community non-profit organization) often
maintained a separate corporate identity from any of the commercial
martial arts schools that these individuals may also have been part of.
So to what extent can we say that the practice of martial arts in
Southern Taiwan, in the community of marginal individuals that Boretz
observed, had a religious or a spiritual component to it?
No comments:
Post a Comment